Сезон 2 / Эпизод 5
Название: Квиг
Оригинальное название: Queeg

Описание серии:
Внезапно появившаяся резервная копия компьютерной программы Квиг отстраняет Холли от управления кораблём и начинает управлять членами команды без малейших послаблений. Холли вызывает Квига на соревнование и проигрывает. Когда Квиг отключает Холли, выясняется, что Квиг — выдумка Холли.

Сезон 2 / Эпизод 6
Название: Параллельная Вселенная
Оригинальное название: Parallel Universe

Описание серии:
Холли создаёт двигатель, позволяющий мгновенно переместиться к Земле. Вместо этого «Красный Карлик» оказывается в параллельной вселенной. После того, как Листер переспал со своим двойником-женщиной, выяснилось, что в этой вселенной рожают мужчины.

Сезон 3 / Эпизод 1
Название: Наоборот
Оригинальное название: Backwards

Описание серии:
На планете, где высаживается команда «Красного Карлика», все события происходят в обратную сторону. Сразу же после выхода из шаттла у Листера появляются ушибы. Листер и Крайтен устроились работать в шоу. Через некоторое время их уволили за драку, а затем и они вправду развязали драку, в ходе которой ушибы Листера прошли. Прежде чем улететь, Кот решил справить нужду…

Сезон 3 / Эпизод 2
Название: Затерянные в снегах
Оригинальное название: Marooned

Описание серии:
Листер и Риммер терпят аварию и сжигают всё ненужное, чтобы сохранить тепло. Под конец Риммер сжигает своих солдатиков, а Листер — часть сандалового сундука Риммера под видом своей гитары. Когда появляются Крайтен и Кот, Риммер видит у Листера гитару и понимает, что его обманули.

Сезон 3 / Эпизод 3
Название: Полиморф
Оригинальное название: Polymorph

Описание серии:
На «Красный Карлик» проникает полиморф — генетический мутант, способный менять форму и высасывающий у жертвы такие негативные эмоции, как страх, чувство вины, гнева, паранойя…

Сезон 3 / Эпизод 4
Название: Обмен телами
Оригинальное название: Body Swap

Описание серии:
Риммер под предлогом того, что хочет привести тело Листера в норму, занимает его тело, объедается и становится жирдяем. Листеру удаётся вернуть своё тело. Тогда Риммер захватывает тело Кота и снова начинает обжираться.

Сезон 3 / Эпизод 5
Название: Слайды времени
Оригинальное название: Timeslides

Описание серии:
Проявитель подвергся мутации. Теперь слайды превратились во временные порталы. Хотя и нельзя выйти за границы слайда, но можно передать сообщение в прошлое…

Сезон 3 / Эпизод 6
Название: Последний день
Оригинальное название: The Last Day

Описание серии:
На «Красный Карлик» прибывает замена Крайтена. Но экипаж не хочет, чтобы Крайтена заменили.

Сезон 4 / Эпизод 1
Название: Камилла
Оригинальное название: Camille

Описание серии:
Камилла, попавшая на «Красный Карлик», имеет вид идеального существа с точки зрения того, кто её видит. Крайтен влюбляется в неё, но оказывается, что у неё уже есть «вторая половина».

Сезон 4 / Эпизод 2
Название: ДНК
Оригинальное название: D.N.A.

Описание серии:
На покинутом корабле обнаруживаются останки трёхголового человека и устройство, изменяющее генетический код. Кот, нажимая на все кнопки подряд, превращает Риммера в курицу. Крайтен пытается это исправить и превращает Риммера в грызуна. Кот возвращает Риммеру его прежнюю форму, но превращает Крайтена в человека. Со временем Крайтену надоело быть человеком. Прежде чем вернуть ему прежний облик, решили испытать устройство на карри и получили чудовище — наполовину человека, наполовину карри. Чтобы справиться с ним, Риммер решил превратить себя в сверхчеловека и превратился… в Робокопа маленького роста. Как он вскоре выяснил, убить чудовище можно с помощью пива.