Название: Проклятие Мистера Бина
Оригинальное название: «The Curse of Mr. Bean»
Приглашённые актёры: Ангус Дейтон (англ. Angus Deayton), Матильда Зиглер (англ. Matilda Ziegler)

Описание:
Эпизод 1: Мистер Бин посещает плавательный бассейн. Он хочет реализовать свою мечту — прыгнуть в воду с трамплина высотой в 3,81 метра (Которую он придумал сразу же после того, как его выгнали из детского бассейна). Поднявшись на вышку и посмотрев вниз, Бин осознаёт, что ему не хватит смелости совершить «рискованный» прыжок. Дрожа всем телом, он пытается преодолеть свой страх и медленно продвигается всё ближе и ближе к краю вышки. В конце концов он повисает в воздухе, уцепившись руками за трамплин. Нетерпеливый мальчик, который также хочет прыгнуть с вышки, ударяет ногой по его руке. Бин разжимает пальцы и летит вниз. Упав в бассейн, он теряет плавки. Маленькая девочка вылавливает их из воды и уносит с собой. Оказавшись абсолютно голым, Бин пытается добраться до раздевалки, не попавшись никому на глаза, но ему в который раз не везёт, и он сталкивается с группой девушек.
Эпизод 2: Мистер Бин возвращается к своей машине, припаркованной на автостоянке бассейна. Он собирается выехать со стоянки, но шлагбаум на выезде оказывается закрытым, а для того чтобы он поднялся нужно заплатить целых 16 фунтов (плата за парковку). Мистеру Бину не хочется платить эту сумму, и он пытается обхитрить систему. Он подъезжает к шлагбауму на въезде и подкатывает к нему со стороны улицы мусорный бак. Сенсорная система воспринимает бак как въезжающую машину, автоматически выдаётся парковочная карточка, и шлагбаум открывается. Мистер Бин проезжает за преграду, но, к несчастью, пока он отвозит мусорный бак на место, к въезду на стоянку подъезжает чёрный «Мерседес». Бин вынужден откатить свою машину назад, и он опять оказывается на парковке за шлагбаумом. Совсем отчаявшись, Бин решает занять выжидательную позицию, и тут около въезда появляется голубой «Королевский Суперфургон III». Мистер Бин газует и на полной скорости несётся к открывшемуся шлагбауму. Фургончик быстро подаётся назад, чтобы избежать столкновения, и переворачивается на бок. «Мини Купер» же, управляемый Бином, успешно покидает стоянку.
Эпизод 3: Мистер Бин присаживается на скамейку в парке рядом с мужчиной (Ангусом Дейтоном). Он хочет устроить себе небольшой ленч. Оригинальным способом Бин приготавливает бутерброд: он достаёт из внутреннего кармана пальто батон хлеба, нарезает его ножницами, затем намазывает на получившиеся ломтики масло кредитной карточкой, моет листики салата в фонтанчике для питья, а потом просушивает их, засунув в носок и покрутив его над головой. Далее Бин извлекает из баночки рыбку и бьёт её о край скамейки, чтобы та перестала трепыхаться. Горошинки чёрного перца Бин бьёт каблуком ботинка, чтобы измельчить их в порошок. Все ингредиенты Бин аккуратно укладывает на ломтики хлеба. Когда очередь доходит до приготовления чая, Мистер Бин вынимает из пальто резиновую грелку. Он высасывает молоко из бутылочки для младенца и выплёвывает его в отверстие грелки. В конце концов, когда, всё готово Бин подносит бутерброд ко рту, но перец заставляет его чихнуть. Чай выплёскивается из грелки, находящейся у Бина под мышкой, а бутерброд вылетает у него из рук. Мужчина, сидящий рядом, увидев неудачу Бина, предлагает ему половинку своего бутерброда, который он также захватил для ленча. Бин с благодарностью принимает угощение.
Эпизод 4: Мистер Бин подъезжает на своём «Мини Купере» к перекрёстку и останавливается перед горящим красным светом светофором. Велосипедист, также остановившийся перед светофором, сходит с велосипеда и проходит за черту действия светофора пешком, катя велосипед около себя. Тогда Бин, увидев это, также выходит из автомобиля и толкает его до тех пор, пока «Мини Купер» не окажется за светофором.
Эпизод 5: Мистер Бин со своей подругой Ирмой Гобб идёт в кинотеатр на фильм «Кошмар на улице Вязов». Перед сеансом он покупает попкорн: большое ведёрко для себя и маленькое — для Ирмы. Чтобы приберечь свой попкорн, он ест его из ведёрка подружки, а когда она протягивает руку к его кукурузе, он сильно возмущается и бьёт её по руке. Перед началом фильма Мистер Бин пытается напугать свою подругу: он вставляет себе в рот две кукурузины, изображая, таким образом, клыки, и размахивает расчёской как бензопилой. Однако, когда начинается фильм, весёлое настроение Бина пропадает. От ужасных сцен, показываемых на экране, его бросает в дрожь. Бин вжимается в кресло и пытается предпринять всё возможное для того, чтобы не видеть того, что происходит на экране. Сначала он просто закрывает глаза руками, затем натягивает на голову свитер, а потом и ведёрко из-под попкорна. После окончания сеанса Ирма накидывает себе на плечи плащ. Бин берёт её за рукав и, не обнаружив в нём руки Ирмы (она ещё не успела продеть её в рукав) сильно пугается.